If the text is entered in Russian or French, straight quotation marks ("") are automatically replaced with chevrons («»).

To cancel the automatic replacement of the left or right quotations mark, run the Undo command after you enter it.